الليبرالية الجديدة的中文翻译

إنها توفر نموذجا بديلا يستند إلى مبادئ الليبرالية الجديدة للنزعة الفردية والسوق الحرة.
它在新自由主义的个人主义和自由市场信条的基础上，提供了一种替代模式。
تلك محاولة لتعزيز العولمة الليبرالية الجديدة ودعم الانتقال التاريخي لرأس المال من الجنوب إلى الشمال.
这是在试图加强新自由主义全球化和维持资本从南方向北方的历史性转移。
وتشكل الآثار السلبية المترتبة على الخطة الليبرالية الجديدة عقبات أمام البلدان النامية وتؤثر أيضاً في البلدان المتقدمة.
新自由主义议程的不利后果对发展中国家造成障碍，也影响到发达国家。
وتتعرض السياسات الليبرالية الجديدة لانتقادات متزايدة، بما في ذلك من الأوساط الأكاديمية والمؤسسات التي صاغتها.
新自由政策受到越来越多的批评，包括来自学术界和制定这种政策的机构的批评。
ومجمل النمط السياسي الذي بُني وصيْغ حول نموذج الليبرالية الجديدة والعولمة والأسواق الحرة أصبح موضع تساؤل.
围绕新自由主义、全球化和自由市场范式构建和阐明的整体政治模式有待商榷。