اللغة اليونانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك تم تقديم دروس في اللغة اليونانية للكبار وفي اللغة الانكليزية والفرنسية والألمانية واستخدام الحاسوب.
   此外还为成人讲授希腊文、英文、法文、德文和电脑使用方式。
2. وتلاحظ الدولة الطرف أن ابن صاحبة البلاغ يتكلم اللغة اليونانية ولم يكن بالتالي في حاجة إلى خدمات مترجم فوري.
   缔约国注意到提交人的儿子会说希腊话，因此并不需要译员。
3. ويتم إعداد الأطفال أساسا عن طريق تنظيم دروس في اللغة اليونانية لهم لتحقيق عدة غايات منها تمكينهم من الالتحاق بالمدارس اليونانية.
   向儿童传授知识，主要讲授希腊文课，这尤其是为了使儿童能够进入希腊文学校就学。
4. وفي الوقت نفسه فهم يشاركون في دورات اللغة اليونانية كما يتم من خلال الاتصالات بالمجتمعات المحلية تعزيز فرص تعليمهم وتأهيلهم مهنياً.
   与此同时，该方案还开办希腊语课程，同当地社会进行接触，推广其教育和职业改造工作。
5. إن كلمة " إيكيشيريا " هي اللفظ المستخدم للتعبير عن الهدنة في اللغة اليونانية القديمة والحديثة على حد سواء.
   在古希腊和现代希腊，休战一词是 " ekecheiria " 。