اللغة الألبانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقالت أنه ينبغي للدولة المبلّغة أن توضح ما إذا كانت الاتفاقية قد ترجمت إلى اللغة الألبانية واُتيحت لأصحاب الشأن.
   报告国应当说明《公约》是否被译成阿尔巴尼亚语并分发给各利益相关者。
2. (و) القضاء عمليا على اللغة الألبانية ولا سيما على صعيد الإدارة العامة والخدمات؛
   (f) 在实际工作中取消阿尔巴尼亚语，特别是在公共行政和公共事业中取消阿尔巴尼亚语；
3. وقد يصبح انخفاض عدد موظفي اللغة الألبانية المتوفرين لدى مكتب المدعي العام مشكلة أثناء سير القضية.
   检查官办公室可用阿尔巴尼亚语工作人员人数偏低，随着案件的展开，有可能成为一个问题。
4. وينبغي للجبل الأسود أن يعزز من تدريب المدرسين باللغة الألبانية، وتوضيح الأقاليم التي تستخدم فيها اللغة الألبانية ولغة الروما بصفة رسمية (107).
   黑山应加强阿尔巴尼亚语的教师培训，并明确哪些地区的官方语言是阿尔巴尼亚语和罗姆语。
5. وفي الوقت نفسه، استمر استخدام اللغة الألبانية بصورة منتظمة في مجالي الترجمة الشفوية والتحريرية مما يقتضي استفادة القسم من الرصيد الموجود في حوزته من المترجمين الشفويين الميدانيين.
   同时，在口译和笔译中仍然经常使用阿尔巴尼亚语，因此该科要使用现有的外地口译人员。