اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وللمساهمة في تحسين الحالة الأمنية في مالي ومنطقة الساحل، ساعد المركز، بدعم ماليٍ من ألمانيا، في استئناف عمل اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في مالي مرة أخرى.
   为了促进改善马里和萨赫勒的安全局势，该中心在德国的资金支持下，帮助马里打击小武器和轻武器扩散国家委员会再次投入运行。
2. وزارة الشؤون الخارجية؛ وزارة المناجم؛ الشرطة الوطنية؛ الدرك الوطني؛ اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ المكتب الوطني لتقييم الماس والأحجار الكريمة؛ السلطات الجمركية الوطنية؛ الوكالة الوطنية للطيران المدني
   外交部；矿产部；国家警察；国家宪兵；全国打击小武器和轻武器扩散委员会；全国钻石和宝石估价办公室；国家海关总署；国家民航总局
3. تقديم المساعدة التقنية إلى اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة فيما يتعلق بالامتثال لمعاهدات نزع السلاح الدولية بما في ذلك الاتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة (1980)، وذلك بالتعاون مع دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام
   与地雷行动处一道，就遵守1980年《特定常规武器公约》等国际裁军条约，向全国防止小武器和轻武器扩散委员会提供技术援助
4. قُدِّمت المساعدة التقنية إلى اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من خلال إنشاء وإدارة قاعدة بيانات عن الأسلحة والذخيرة من أجل تتبع الاتجاهات ذات الصلة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ووضع خيارات البرمجة المستندة إلى الأدلة
   通过建立和管理武器弹药数据库，向防止小武器和轻武器扩散全国委员会提供了技术援助，以追踪小武器和轻武器的趋势，制定循证拟订方案的办法
5. وتمول المشروع الرائد، الذي تبلغ تكلفته 000 60 دولار، والذي تديره اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة ومكتب شؤون نزع السلاح، فضلا عن برنامج الأسلحة الصغيرة التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
   60 000美元的试点项目由防止小武器和轻武器扩散全国委员会负责管理，并由秘书处经济和社会事务部和裁军事务厅以及西非国家经济共同体(西非经共体)小武器方案负责资助。