اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2004 عضو اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، ريو دي جانيرو (حتى عام 2005)
   美洲国家组织美洲法律委员会成员，里约热内卢(至2005年)
2. وركَّز على الأنشطة التي تضطلع بها حالياً اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية بشأن المسائل العالمية والمسائل التي تؤثر على المنطقة.
   他着重介绍了目前美洲法律委员会针对全球性问题和影响该地区的问题开展的活动。
3. وخلال الفترة 1990-1999، نشرت اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية ومحكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان العديد من الكتب المتعلقة بالقانون الدولي.
   1990-1999年期间，美洲法律委员会和美洲人权法院出版了许多国际法文件。
4. منسق الدورة الدراسية السنوية في القانون الدولي، التي تنظمها اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، ريو دي جانيرو (1984-1994).
   美洲国家组织美洲法律委员会每年举办的国际法课程协调员，巴西里约热内卢，（1984年至1994年）。
5. رئيس وعضو اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية في الوقت الذي تم فيه وضع العديد من المعاهدات بين البلدان الأمريكية بشأن القانون الجنائي الدولي والإجراءات الجنائية الدولية.
   美洲国家组织美洲司法委员会主席和成员，其时正在拟定关于国际刑法和国际刑事诉讼的好几项美洲条约。