اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ 20 عاماً اتخذت الجمعية العامة قراراً بإنشاء اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية لتحدد المشاكل العالمية وتجد الطرق لحلها.
   20年前，大会通过了一项决议，建立了世界环境与发展委员会，以确定全球性问题，找到解决办法。
2. ومتابعة لمؤتمر ستوكهولم، أنشأت الحكومات اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية (لجنة برونتلاند) لدراسة مفهوم التنمية المستدامة.
   作为斯德哥尔摩会议的后续行动，政府建立了世界环境与发展委员会(布伦特兰委员会)，研究可持续发展的概念。
3. منذ أن نشرت اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية تقرير " مستقبلنا المشترك " ، اعترف المجتمع الدولي بأهمية وضع سياسات متكاملة تعزز التنمية المستدامة وتنفيذها.
   自从世界环境与发展委员会发表《我们共同的未来》报告以来，国际社会就承认应制定和执行推动可持续发展的综合政策。
4. ولم يكن هناك علماء في اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية وكان تمثيل الأوساط العلمية أو عمل العلماء ضعيفا في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في عام 1992.
   世界环境与发展委员会成员中没有科学家，1992年联合国环境与发展会议上几乎没有科学界代表出席，也很少体现科学家的工作成果。
5. 4- في عام 1982، أنشأت الجمعيةُ العامة اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية (المشار إليها بالاسم الشائع ' ' لجنة بروتلاند``) لكي تتولى دراسة العلاقة بين البيئة والتنمية.
   1982年，大会设立了世界环境与发展委员会（通常称为 " 布伦特兰委员会 " ），以研究环境和发展之间的关系。