اللجنة الأفريقية للطاقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا للمادة 12 من المعاهدة (آلية الامتثال)، توافق الدول الأطراف في المعاهدة على إنشاء اللجنة الأفريقية للطاقة النووية.
   按照条约第12条（履约机制）的规定，缔约国同意设立非洲原子能委员会。
2. وتهدف المجموعة الفرعية المعنية بالطاقة إلى تجهيز اللجنة الأفريقية للطاقة لأداء مهامها ومساعدة الدول الأعضاء في تهيئة بيئة تمكينية لاجتذاب المستثمرين.
   能源分组旨在促使非洲能源委员会运作，并帮助成员国提供吸引投资者的有利环境。
3. وتنص المادة 12 من معاهدة بليندابا على إنشاء اللجنة الأفريقية للطاقة النووية لضمان امتثال الدول الأطراف لتعهداتها بموجب المعاهدة.
   82． 佩林达巴条约第12条规定设立非洲原子能委员会，以确保缔约国遵守条约规定的义务。
4. وتعمل الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشكل وثيق مع اللجنة الأفريقية للطاقة على تنمية قدرات التخطيط في مجال الطاقة، بما في ذلك ما يتعلق بالطاقة النووية.
   原子能机构(原子能机构)与非洲能源委员会密切配合，发展能源规划能力，包括核能规划能力。
5. وقد أطلق العديد من مثل هذه المبادرات، ومنها مبادرة اللجنة الأفريقية للطاقة لتنمية قطاع الطاقة في أفريقيا، ومشروع خط أنبوب الغاز لأفريقيا الغربية وخط الأنبوب بين كينيا وأوغندا.
   已经启动了几项此类倡议，例如发展非洲能源部门，包括非洲能源委员会、西非天然气管道和肯尼亚至乌干达管道。