القيادة والتحكم والاتصالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد وافقت اللجنة بالفعل على التوصية التي أصدرها الفريق() لتحديد أن قدرات القيادة والتحكم والاتصالات للأطراف المدرجة في القائمة تندرج ضمن أهداف الحظر على الأسلحة()، وأنها مستعدة لتلقي مزيد من الاقتراحات.
   委员会同意了监测组的建议， 确定列名各方的指挥、控制和沟通能力是武器禁运的目标， 并欢迎提出进一步建议。
2. ويعد التدفق المفاجئ لأعداد كبيرة من الجنود المسرّحين من الجيش الشعبي لتحرير السودان إلى جهاز شرطة جنوب السودان، وانعدام القيادة والتحكم والاتصالات الفعالة، وانخفاض مستوى التعليم، من بين التحديات التي تواجه هذه العملية.
   面临的挑战包括：苏丹人民解放军大批复员人员突然涌入苏丹南方警察局；缺乏有效指挥、控制与沟通；文化程度低下。
3. تشمل كل الخطط لتدمير أو تحويل مرافق القيادة والتحكم والاتصالات ومواقع النشر، المقدمة وفقا للمادة الرابعة {مراحل التنفيذ} والمرفق المتعلق بالتحقق، أحكاما أو توصيات لتعيين موظفي هذه المرافق السابقين في مناصب وظيفية تتفق وخبراتهم ودرايتهم الفنية وهدف هذه الاتفاقية والقصد منها.
   根据第四条{各执行阶段}和核查附件提出的关于销毁或改装指挥、控制和通信设施及部署现场的所有计划，应包括根据这些设施的前雇用人员的经验和专长以及按照本公约的目标和宗旨安排他们就业的规定或建议。