القدرة على التحمل的中文翻译

ولا بد لأي محاولة لقياس القدرة على التحمل من أن تشمل تحليلا متعمقا لأسباب الميديونية.
在试图衡量可持续发展的需要时，必须对负债的根源进行透彻分析。
وكذلك فإن تعزيز القدرة على التحمل في نظم الزراعة البعلية هو وسيلة من وسائل إدارة الطلب على المياه.
建立雨水灌溉耕作制度的复原能力也是水需求管理的一种方式。
ويجب أن يقترن ذلك بالاستثمارات في أنشطة بناء القدرة على التحمل في البلدان المعرضة للصدمات المتتابعة.
此外，还必须对易受连续冲击的国家的抗灾能力建设活动进行投资。
تنظيم حلقتي عمل في مجال بناء القدرة على التحمل والتأهب للعمل في البعثات في بعثتين لحفظ السلام
在两个维持和平特派团举办2次为特派任务做好准备和复原能力讲习班
ولاحظ أيضا أن الاستثمار في الأسواق المتقلبة الحالية يتطلب مزيجا من القدرة على التحمل والصبر والشجاعة.
他还指出，在目前市场动荡情况下进行投资，需要有毅力、耐心和勇气。