الفريق المعني بالمعايير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، شارك الفريق المعني بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في عمليات تدريب وعروض شبكية في اجتماعات التخطيط الإقليمية.
   另外，2012年，国际公共部门会计准则团队还在区域规划会议上参加了网络培训演习和讲座。
2. وإضافة إلى ذلك، نظم الفريق المعني بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام برنامجا تدريبيا للمدربين، ويواصل المدربون المتدرِّبون التدريب من المستوى المتوسط في البعثات
   此外，公共部门会计准则小组举办了培训员培训方案，经过训练的培训员在特派团继续开展中级培训
3. وبتوصية من اللجنة استكمل الفريق المعني بالمعايير المحاسبية الدولية خطة عمله ليضمّنها أهدافا وتواريخ محددة وإسنادا للأعمال لأطراف معيّنة.
   根据审咨委的建议，国际公共部门会计准则团队更新了其工作计划，以反映具体的重大事件、日期和负责的业务负责人。
4. ففي 2009 و2010، كان افتقار الفريق المعني بالمعايير المحاسبية الدولية إلى الموظفين بالقدر الكافي أحد الأسباب الرئيسية التي أوردتها المنظمات لاضطرارها إلى مراجعة مواعيد تنفيذ المعايير.
   在2009年和2010年，各组织对于需要修改其实施日期给出的主要理由是缺乏有适当人员配备的IPSAS团队。
5. ويشارك أعضاء الفريق المعني بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، حيثما أمكن، في اجتماعات أفرقة التنسيق المحلية من أجل مناقشة المواضيع في مرحلة مبكرة من الإعداد.
   《国际公共部门会计准则》小组的成员在可能的情况下参加各地的专题小组会议，以在编拟的早期阶段对各个专题进行讨论。