الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتفق الاتحاد الأوروبي مع اللجنة بأنه ينبغي استعراض ملاءمة ردود الدول الأعضاء قبل أن يبدأ الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة عمله.
   欧盟同意行预咨委会的意见，在第五阶段后工作组继续工作之前应该审查会员国的反应措施是否充足。
2. وعلى الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة أن يحدد، بمساعدة الأمانة العامة، رقما قياسيا متوسطا وملائما لتطبيقه على الأسعار الحالية للمعدات الرئيسية والدعم السوقي الذاتي.
   后第五阶段工作组应在秘书处的协助下确定对现用主要装备和自我维持费率适用哪些适当的平均指数。
3. وشجع الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة بشدة جميع الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة على كفالة تمثيل الخبرات الملائمة في وفودها.
   第五阶段工作组极力鼓励愿意参加后第五阶段工作组的所有会员国确保派遣具备适当专门知识的代表团。
4. والهدف الرئيسي الذي يرمي إليه الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة هو إقرار الآلية التي ستحدد بواسطتها الجمعية العامة الأسعار المنقحة التي ستُدرج في دليل المعدات المملوكة للوحدات.
   后第五阶段工作组的目的是核定一种机制，使大会能够用这种机制来确定列入《特遣队所属装备手册》的订正费率。
5. قد تخضع المنهجية التي أوصى بها الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة في تقريره للتنقيح ولأي تعديل آخر من جانب الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة ولأي ممارسات في المستقبل تستجيب للاحتياجات المتغيرة للأمانة العامة وللبلدان المساهمة بقوات.
   4． 第五阶段工作组的报告所建议的方法可能需要由第五阶段后工作组进行修订和进一步完善；将来，要根据秘书处和部队派遣国不断变化的需要进行这种工作。