العلاقات المجتمعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيرا، تُعدّ المرأة العمود الفقري للأُسرة والمحور الرئيسي في العلاقات المجتمعية الوثيقة ذات الأهمية في جزر كوك.
   近来，女性被视为家庭骨干和在库克群岛极为重要的社区紧密关系的关键力量。
2. ديردر ماك برايد مديرة برنامج التنوع الثقافي، مجلس العلاقات المجتمعية لأيرلندا الشمالية، بلفاست ممنسي مالينغا
   北爱尔兰社区关系理事会文化多样性计划主任，大不列颠及北爱尔兰联合王国贝尔法斯特
3. وقد تشكلت العلاقات المجتمعية بهذه الروابط التي تحكمها قواعد مجتمعية صارمة يطيعها الجميع. وكانت القرارات تتخذ بتوافق الآراء.
   社区关系取决于这些联系，这里有着大家都严格尊从的社会规矩，通过协商一致方式作出决定。
4. ويؤدي انعدام العلاقات المجتمعية والرقابة الأبوية على الأطفال المهاجرين غير المصحوبين إلى تعرضهم للاعتداء والاستغلال أكثر من الأطفال العاملين من المحليين.
   没有社会关系、也没有家长看管的无人陪伴移徙儿童，和当地童工相比，更容易受到虐待和剥削。
5. ويعد البرنامج مبادرة تثقيفية قائمة على المجتمع المحلي تسعى لتعزيز العلاقات المجتمعية من خلال طائفة من استراتيجيات التمويل والإعلام.
   该项目是一个以社区为基础的教育倡议计划，旨在通过一系列资金计划和信息交流战略加强社区之间的关系。