الطرف الثاني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى كل واحد من الطرفين إبلاغ الطرف الثاني قبل فرض تدابير لمكافحة الإغراق أو تدابير في مجال الرسوم التعويضية.
一方在实行反倾销或反补贴税措施之前,须先向另一方通报。 - وبالنظر إلى عدم ترسيم الحدود حتى الآن، يواصل كل طرف الاعتراض على وجود الطرف الثاني في مناطق معينة.
在没有标明边界的情况下,双方持续争论对方在某些地区的存在。 - بيد أن كل طرف ظل يتهم الطرف الثاني بدعم مليشيات عميلة، واشتكى جنوب السودان من انتهاكات السودان لمجاله الجوي.
不过,双方继续互相指责对方支持代理民兵,南苏丹指控苏丹侵犯其领空。 - ويتم بصفة عامة دائما منح حضانة الأطفال إلى الأم. وفي جميع الحالات تنفذ المحاكم حق الطرف الثاني في زيارة الأطفال.
孩子的监护权通常判给母亲,在所有离婚案中,法庭支持无监护权方的探视权。 - وفي نهاية عام 1989 قام أفراد الطرف الثاني باختطاف وقتل العديد من زعماء الطرف الأول.
在1989年年底,族长会议规划委员会的几位领导人被族长会议规划和咨询委员会的成员绑架并杀害。