الصيد المفرط的中文翻译

الصيد المفرط وإدارة القدرة
过度捕捞和能力管理
وتؤدي النظمَ الإيكولوجية أنشطة الصيد المفرط للأرصدة السمكية المحلية.
海洋生态系统因当地鱼种过度捕捞而受到不利影响。
ويستنفد الصيد المفرط والصيد غير المشروع على السواء الأرصدة السمكية في المنطقة بصورة خطيرة.
过度捕捞和非法捕鱼都严重消耗本区域的鱼类资源。
الصيد المفرط ليس إلا سببا واحدا من الأسباب التي تجعل النظام الحالي غير قابل للاستدامة.
过度捕捞只是导致现行制度不可持续的其中一个原因。
ويخضع 10 منها لوقف نشاط الصيد نتيجة لعمليات الصيد المفرط التي تعرضت لها فيما مضى(81).
其中有10个由于过去的过度捕捞正处于暂停捕捞期。 81