الصورة النمطية的中文翻译

وترمي تلك الخطط أوﻻ إلى القضاء على الصورة النمطية السلبية للمرأة.
其首要目标是消除对妇女陈规定型的描绘。
القضاء على الصورة النمطية الجامدة للمرأة في المجتمع الحديث
第5条．消除现代社会中对妇女的陈旧观念 31
سيطرة مجموعة من العادات والتقاليد التي لا تزال تكرس الصورة النمطية للمرأة.
三、提高妇女地位和实现完全平等的障碍
وبالتالي، فإن الصورة النمطية السائدة هي أن القيادة حكر على الرجل.
因此，既定的观念是，领导是男子的领地。
كل هذه الأمور سوف تسهم في تغيير الصورة النمطية في المناهج المدرسية.
所有这些行动将有助于消除课程中存在的定型观念。