الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام的中文翻译

تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن استخدام الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
行预咨委会关于利用维持和平储备基金的报告
وسوف تُمَوَّل العمليات الجديدة من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام إلى أن يتم تحصيل اشتراكات جديدة.
在收集新的摊款之前，新的行动经费将由维和储备基金提供。
وهذا الترتيب مماثل للترتيبات المتبعة حاليا في السحب من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام وإعادة تجديد موارده.
这种做法与维持和平储备基金的支用和充资的现行安排是相似的。
وقال إن الترتيبات الجارية للإذن بإطلاق الموارد من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام يجب تبسيطها.
还必须简化现有的核准机制，以便使经费从维持和平行动紧急储备基金中划拨得更快。
وهو يتفق أيضا مع توصية الأمين العام بالحفاظ على مستوى الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام في حدود 150 مليون دولار.
它还赞成秘书长关于维持和平准备基金水平必须保持在1.5亿美元的建议。