الشقاق的中文翻译

ويجري فسخ الزواج بسبب الشقاق تبسيطا للإجراءات.
为了简化审判程序，感情不和离婚已经形成制度。
)ب( التحريض على الحقد أو الشقاق العنصري أو القومي أو الديني.
(b) 煽动仇恨或种族、民族或宗教不和;
قد يتصور البعض أنه سيستفيد من خلال تشجيع الشقاق في المنطقة المجاورة لهم.
有些人可能想象，挑拨邻里的分歧对他们有利。
وتبرز الأحداث الأخيرة أن الشقاق لا يزال عميقا في كوت ديفوار.
近期事件突出表明，科特迪瓦仍处于严重的分裂状态。
ولكن ينبغي ألا يعوقنا ذلك عن البحث عن حلول لا تبث الشقاق بين صفوفنا.
这不应阻止我们寻求不会造成意见分歧的解决方法。