الشؤون اللغوية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويسرنا أن نلاحظ تعزيز قدرات إدارة الشؤون اللغوية منذ توسيعها مؤخرا والتقدم في التشغيل الآلي لشعبة المحفوظات والفهرسة والتوزيع وحوسبتها.
我们高兴地看到，语言事务部自从最近扩大以来，能力已得到加强，档案、索引与分发司自动化和计算机化工作已取得进展。 - تتكون إدارة الشؤون اللغوية في الوقت الراهن من 17 وظيفة من الفئة الفنية ووظيفة واحد من فئة الخدمات العامة، وتتولى مسؤولية ترجمة الوثائق إلى اللغتين الرسميتين للمحكمة ومنهما وتقدم الدعم للقضاة.
语文事务部目前由17名专业人员和1名一般事务人员组成，负责法院两种正式语文的文件翻译工作，并向法官提供支持。 - تتكون إدارة الشؤون اللغوية في الوقت الراهن من 17 وظيفة من الفئة الفنية ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة، وتتولى مسؤولية ترجمة الوثائق إلى اللغتين الرسميتين للمحكمة ومنهما وتقدم الدعم اللغوي للقضاة.
语文事务部目前有17个专业职类员额和1个一般事务职类员额，负责法院文件两种正式语文对译工作，并向法官提供语文支持。 - وخلال فترة السنتين 2003-2004، لم توص اللجنة الاستشارة بتحويل هاتين الوظيفتين لمهام الدعم الكتابي والإداري في إدارة الشؤون اللغوية وإدارة شؤون الصحافة والإعلام ريثما تنجز الدراسة الاستشارية.
2004-2005两年期期间，咨询委员会曾建议，在完成顾问研究报告之前，不要转划语文事务部和新闻部的这两个文书和行政支助职能员额。 - وخلال فترة السنتين 2004-2005، لم توص اللجنة الاستشارية بتحويل هاتين الوظيفتين لمهام الدعم المكتبي والإداري في إدارة الشؤون اللغوية وإدارة شؤون الصحافة والإعلام، ريثما تنجز الدراسة الاستشارية.
2004-2005两年期期间，咨询委员会曾建议，在完成顾问研究报告之前，不要转划语文事务部和新闻部的这两个文书和行政支助职能员额。