السوق الزراعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 20- وتؤدي إعانات التصدير إلى زيادة تقلب وتغير الأسعار في السوق الزراعية العالمية مع ما يترتب على ذلك من آثار خطيرة على المصدرين من البلدان النامية.
   出口补贴使世界农产品市场价格更为不稳和易变，由此严重影响发展中国家的出口商。
2. فالربط غير المنطقي بين فتح السوق الزراعية والسوق غير الزراعية لن يؤدي إلا إلى تعقيد الأثر الإنمائي لجولة الدوحة.
   将农产品市场准入和非农产品市场准入不合逻辑地联系起来，只会使该回合对发展的影响变得更加复杂。
3. ورغم انخفاض الإنتاج الزراعي في أمريكا اللاتينية مؤخراً، لا تزال النساء يسهمن بنسبة 40 في المائة في إمدادات السوق الزراعية الداخلية.
   虽然拉丁美洲的农业产量近来有所降低，但在内部市场农业供给中，妇女的贡献仍然达到40%左右。
4. سنشجع على اتخاذ خطوات للحد من الإعانات الزراعية في البلدان المتقدمة النمو، تحسينا لقدرة البلدان النامية على المنافسة في السوق الزراعية الدولية.
   6． 我们鼓励采取措施，减少发达国家的农业补贴，以便改善发展中国家在国际农业市场竞争的能力。
5. ورغم انخفاض الإنتاج الزراعي في أمريكا اللاتينية مؤخراً، لا تزال النساء يسهمن بنسبة 40 في المائة من إمدادات السوق الزراعية الداخلية.
   虽然拉丁美洲的农业产量近来有所降低，但在内部市场农产品供应量中，妇女的贡献仍然达到40%左右。