السنة القطبية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستكون النتائج المتوقع أن تسفر عنها السنة القطبية الدولية مهمة لتعزيز المعارف المتصلة بتغير المناخ.
   在预期的成果中，国际极年的成果对增进气候变化知识将有重要意义。
2. ونعتبر إقامة السنة القطبية الدولية جيدة التوقيت وهامة، ونرى أنه ينبغي تقديم تقرير لهذه المنظمة عن النتائج التي تتوصل إليها.
   我们认为国际地极年既及时又具有相关性，认为应将其结论报告给本组织。
3. ويمكن أن تصبح السنة القطبية الدولية حافزا لتعاون متعدد الأطراف، من الناحيتين الاجتماعية والعلمية، يهدف إلى إحداث نظام رصد سليم وشامل.
   国际极地年可促使社会和科学各界多边合作，创建一个完整的全面监测系统。
4. وتشارك الأمم المتحدة أيضا في السنة القطبية الدولية التي تستمر حتى عام 2008.
   联合国还参加了持续至2008年的 " 国际地极年 " 活动。
5. وستتيح السنة القطبية الدولية الثالثة 2007-2008 فرصة لإعطاء دفعة قوية لبرامج البحث والتشجيع على الاضطلاع بأنشطة جديدة في المنطقتين القطبيتين.
   116． 2007-2008第三个国际地极年将为重振现有的研究方案并促进极地地区的新活动提供机会。