السفينة الفضائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتتكون السفينة الفضائية في هذه الشبكة من مجموعة من ٢٤ من السواتل تقوم ببث إشارتين منفصلتين؛ إحداهما تستخدم ﻷغراض عسكرية بنسبة خطأ في حدود ١٠م.
   全球定位系统的航天器包括一系列24个卫星,发出两个不同信号。
2. ولكن لا يمكن بناء نابذة بالحجم اللازم نظرا لضيق الحيز المتاح على متن السفينة الفضائية في المستقبل القريب.
   不过，由于空间站的空间有限，还不可能在不久的将来建造所需规模的离心分离机。
3. ويجري استحداث سلسلة من النماذج التجريبية ﻻستبانة مقدار الحطام الدقيق الموجود في الفضاء كدالة تشير إلـى ارتفــاع وميـﻻن المـدار ، والمــدة المستغرقــة فــي المدار ، ومواد أسطح السفينة الفضائية ، والبيئـة الفضائية الخارجية التي تصادف وجودها .
   正在建立一系列经验模型，以确定存放在空间的微小碎片数量，作为轨道高度和倾角、在轨道的停留时间、航天器表面材料和遇到的外部空间环境的一个函数。
4. غير أن علينا أن نضع في الاعتبار أن الأمن الفضائي لا يتصل بالسياسة الأمنية فحسب بل يتعلق بصفة رئيسية بمنع جميع أنواع المخاطر التي تهدد السفينة الفضائية الواحدة والوحيدة لعدد لا يُحصى من الأجيال البشرية المقبلة، تلك النقطة الزرقاء الشاحبة في الفضاء، كما وصفها كارل سَيغَن، ألا وهي الأرض.
   然而，我们必须牢记，空间安全并不仅仅涉及安全政策，而主要涉及为了今后世世代代，而防止对人类唯一仅有的太空船----如卡尔·萨根所说，太空中一个暗淡蓝点----我们地球的所有各类威胁。