السفر الداخلي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 32- وأعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن قلقها إزاء القيود التي أفادت التقارير بأنها تفرض على حرية التنقل عن طريق وثائق السفر الداخلي وأوصت بأن تلغي تركمانستان القيود المفروضة على حرية التنقل والتي تؤثر بشكل غير متناسب في الأقليات القومية(76).
有报告称，该国以颁布国内旅行证件的方式来限制行动自由，消除种族歧视委员会对此表示关切，并建议土库曼斯坦取消对少数民族有过度影响的行动自由限制。 - وفي رأي الفريق أنه رغم أن من الممكن المجادلة في أن تكاليف السفر الداخلي المحضة ينبغي إخراجها عن نطاق اﻹجﻻء، فإن مثل هذا القرار يمكن إعماله بصورة تعسفية من الناحية العملية، بالتمييز على أساس ما إذا كان هناك ارتباط مباشر بمكان إقامة اﻷشخـــاص الذين تم إجﻻؤهم.
小组认为,虽然单纯的国内旅费是否属于撤离费用尚有争议,但这样的决定实际执行起来可能具有任意性,以被撤离者的居住地是否有直接联系为根据而加以区别。 - وفي رأي الفريق أنه رغم أن من الممكن المجادلة في أن تكاليف السفر الداخلي المحضة ينبغي إخراجها عن نطاق اﻹجﻻء، فإن مثل هذا القرار يمكن إعماله بصورة تعسفية من الناحية العملية، بالتمييز على أساس ما إذا كان هناك ارتباط مباشر بمكان إقامة اﻷشخاص الذين تم إجﻻؤهم.
小组认为，虽然单纯的国内旅费是否属于撤离费用尚有争议，但这样的决定实际执行起来可能具有任意性，以被撤离者的居住地是否有直接联系为根据而加以区别。