الرقيق الأبيض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 87- وقد شهد عام 2009 اختطاف العديد من النساء، وهذا يؤشر على ازدياد حركة تجار الرقيق الأبيض وعملهم والذي ساعد على تردي الوضع الأمني في البلاد.
   2009年多名妇女被绑架，表明白奴贸易在增长，导致伊拉克的安全局势进一步恶化。
2. وبعد انضمام طاجيكستان عام 2001 إلى اتفاقية حظر تجارة الرقيق الأبيض واستغلال الآخرين في الدعارة، شرعت في اتخاذ بعض التدابير لمكافحة هذه الجرائم.
   鉴于塔吉克斯坦共和国已于2001年加入《禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约》，目前正在采取措施打击此类犯罪行为。
3. وتجري إدارة الرفاهية الاجتماعية وعدد من المنظمات غير الحكومية برامج لتقديم فرص عمل بديلة للمرأة القائمة بالبغاء والتي تختار ترك المهنة أو تم إنقاذها من الرقيق الأبيض والاستغلال الجنسي.
   社会福利部和许多非政府组织执行一些方案，为那些卖淫但决定不干、或从拐骗妇女卖淫业和性剥削下解救出来的妇女提供替代就业机会。
4. ومنذ العقد الأول من القرن العشرين والقرارات تتخذ من أجل كبح تجارة الرقيق الأبيض (1904) وقمع الاتجار بالنساء (1909) وحماية الطفلة عند عبور الحدود (1911).
   早在20世纪第一个十年里，便通过决议禁止拐骗妇女卖淫（1904年），禁止贩卖妇女（1909年），在过境转运过程中保护女孩（1911年）。
5. والهجرة غير القانونية والاتجار في البشر مرتبطان،ويرجع ذلك أساسا إلى أن الأشخاص الذين ينظمون النقل غير القانوني للبشر هم في آن واحد مشتركون في الاتجار بـ " الرقيق الأبيض " .
   非法移民和人口贩卖是相互关联的，主要是因为那些组织非法过境的人同时也卷入了 " 白奴 " 的贩卖。