الرقم القياسي للضعف الاقتصادي的中文翻译

وتبين أن الرقم القياسي للضعف الاقتصادي هو الأعلى في قائمة البلدان الستين.
它的经济脆弱程度指数也是名单上60个国家中最高的。
يتألف الرقم القياسي للضعف الاقتصادي من عنصرين رئيسيين، وهما الرقم القياسي للتعرض والرقم القياسي للصدمة.
经济脆弱指数有两个主要组成部分，即风险暴露指数和冲击指数。
وصُمم الرقم القياسي للضعف الاقتصادي ليعكس حجم الصدمات الخارجية التي يواجهها البلد ونطاق تعرض البلد لهذه الصدمات.
设立经济脆弱性指数，是为了反映一国所受外来冲击的程度及范围。
ويشمل الرقم القياسي للضعف الاقتصادي بالفعل عناصر تتضمن مصادر الضعف الاقتصادي الناجمة عن البيئة الطبيعية.
经济脆弱程度指数已包括涉及自然环境产生的经济脆弱性根源的构成部分。
وأجرت اللجنة أيضا تقييما لمدى تعبير الرقم القياسي للضعف الاقتصادي عن عوامل الضعف البيئية.
委员会过去还评估了经济脆弱程度指数在何种程度上反映了脆弱性的环境因素。