الرعي المفرط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتؤدي ظروف الجفاف دائما إلى تدهور الغطاء النباتي الطبيعي، المتدهور بالفعل بسبب الرعي المفرط على أنواع النباتات المستساغة.
   200旱灾在不同程度上导致天然植被降级，由于受欢迎植物的过量放牧，这些植被已经恶化。
2. دعم الجهود الرامية إلى التوعية من أجل مكافحة التصحر على مستوى المجتمعات المحلية واتخاذ تدابير مناسبة لخفض الرعي المفرط والزراعة المفرطة وإزالة الغابات.
   协助提高认识的各项努力，以便在社区一级防治荒漠化，引进适当措施，以减少过度放牧、过度种植和砍伐森林的现象。
3. ويتفاقم أثر الجفاف بسبب أنشطة من قبيل الرعي المفرط وطرق الحصاد الرديئة، التي تؤدي إلى انخفاض كميات المياه المحتجزة من التربة؛ واستخدام تقنيات حفظ التربة غير السليمة، التي تؤدي إلى تدهور التربة().
   过度放牧和使用不良耕作方法降低了土壤的蓄水能力，土壤保护不当导致土壤退化，这类活动加剧了荒漠化的影响。
4. وتزداد آثار الجفاف حدة بسبب الأنشطة من قبيل الرعي المفرط والنظم الزراعية الرديئة، مما يقلل من حفظ التربة للمياه، باتباع أساليب غير صحيحة في حفظ التربة مما يؤدي إلى تدهور التربة.
   过度放牧和耕作方法不当可以降低土壤含水量，错误的土壤保持技术造成土壤退化，诸如此类的活动加剧了干旱的影响。
5. وفي هذا الصدد، ركز عدد من المداخلات على أهمية النهوض بخطط وأساليب الإدارة المتكاملة للأراضي والمياه التي تمنع الرعي المفرط واستنزاف موارد الأرض والغابات وتحد منها.
   在这方面，一些发言强调了推动土地和水综合管理计划和方法的重要性，这些计划和方法旨在预防和减少过度放牧以及对土地资源和森林资源的过度开采。