الرصد البيولوجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 101- وعند مقارنة معلومات الرصد البيولوجي البشري للمناطق النائية والمناطق الأكثر عدداً بالسكان، تبين أن المستويات فيها متماثلة.
   当把偏远地区和人口密集地区的五氯苯酚人体生物监测数据进行比较，发现浓度相似。
2. وفي حالة اشتمال البحث على الرصد البيولوجي فإن من الضروري التشاور مع المجتمع المحلي وأخذ المسائل الأخلاقية وتلك المتعلقة بالسرية بعين الاعتبار.
   对于涉及生物监测的研究，与社区磋商以及考虑道德和保密问题是至关重要的。
3. وقد أُجريت بعض أشهر دراسات الرصد البيولوجي في الفئات السكانية بالمجتمعات المحلية الشاطئية في منطقة الأمازون وفي جزر فارو وسيشيل.
   一些最有名的生物监测研究针对的是亚马孙河沿岸社区、法罗群岛以及塞舌尔群岛的人口。
4. ومع ذلك، تُشير بيانات الرصد البيولوجي إلى أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 متوفر بيولوجياً ويمتصه البشر والكائنات الأخرى.
   不过，生物监测数据表明，BDE-209具有生物可利用性，并且已被人类和其他生物摄入。
5. وأظهر الرصد البيولوجي للكائنات الحية في المنطقة المتجمدة الشمالية ازدياد مستويات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم في بعض أنواع هذه المنطقة مثل الصقر الرحال.
   对北极生物群的生物监测显示，游隼等一些北极物种体内的十溴二苯醚含量有所增加。