الرابطة العالمية للشعوب الأصلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعزز الرابطة العالمية للشعوب الأصلية مشاركة ممثلي الشعوب الأصلية في منظومة الأمم المتحدة.
   土着世界协会致力于推动土着代表参与联合国系统。
2. 32- قدم المراقب عن الرابطة العالمية للشعوب الأصلية تعليقات على الشعوب الأصلية والاستعمار فيما يتعلق بتعريف العدوان.
   世界土着协会观察员就侵略的定义发表了有关土着人民和殖民主义问题的评论。
3. ويواصل مركز آلديت العمل مع الرابطة العالمية للشعوب الأصلية للنهوض بإدماج الشعوب الأصلية في منظومة الأمم المتحدة.
   加勒比土着人民中心继续与土着世界协会一起推动把土着问题纳入联合国系统的工作。
4. وأولت الرابطة العالمية للشعوب الأصلية الأولوية لاعتماد إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية وإنشاء آلية خبراء جديدة للشعوب الأصلية، وهي آلية استشارية لدى مجلس حقوق الإنسان.
   土着世界协会把通过《联合国土着人民权利宣言》和建立作为人权理事会咨询机制的新的土着人民专家机制作为优先事项。
5. 349- وأعربت الرابطة العالمية للشعوب الأصلية عن تقديرها للنهج البناء الذي اتبعته الحكومة بشأن عملية الاستعراض الدوري الشامل، وهو ما يمثل تغييراً إيجابياً عن نهجها السابق المتمثل في رفض الكثير من عمليات الإشراف الدولي على حقوق الإنسان.
   土着世界协会赞赏新西兰政府对普遍定期审议进程采取建设性态度，较之其以往怀疑很多国际人权认识有了积极的进步。