الدولة المستهدفة的中文翻译

واعتبر أنه من الضروري أن يجرى تقييم مسبق للأثر المحتمل للجزاءات على الدولة المستهدفة والدول الثالثة على حد سواء.
有人认为必须事先评估制裁可能对目标国和第三国造成的影响。
" وإذ ترى ألا ينبغي بالضرورة أن تتسبب الجزاءات بزعزعة اقتصاد الدولة المستهدفة أو أي دول أخرى،
" 认为制裁不应导致目标国或第三国经济不稳定，
على الدولة المستهدفة بالجزاءات أن تتعاون من دون أي شرط لتيسير توزيع المساعدات الإنسانية بصورة عادلة وبلا عراقيل.
目标国家应无条件合作，帮助公平和无阻碍地分发人道主义援助品。
ولا ينبغي أن تستخدم الجزاءات لمعاقبة السكان، ولا يجب أن تزعزع استقرار اقتصاد الدولة المستهدفة أو اقتصاد دول أخرى.
制裁不应当用于惩罚平民人口，也不应当扰乱目标国或第三国的经济。
" وإذ ترى أن الجزاءات لا ينبغي بالضرورة أن تفضي إلى زعزعة اقتصاد الدولة المستهدفة أو أي دول أخرى،
" 认为制裁不应导致目标国家或第三国经济不稳定，