الدولة المتحفظة的中文翻译

فإذا كان الشرط غير صحيح، تكون موافقة الدولة المتحفظة غير مستوفاة.
如果该条件无效，保留方就没有表示同意。
في حالة عدم مشروعية التحفظ، تقع على الدولة المتحفظة مسؤولية اتخاذ الإجراء اللازم.
如果保留不允许，保留国有责任采取行动。
وينبغي وضع رغبة الدولة المتحفظة في الاعتبار بشأن العلاقة بين التصديق والتحفظ.
应该考虑到保留国对批准与保留的关系的意愿。
اذ يشترط موافقة الدولة المتحفظة والدولة التي وقعت على أرضها الجريمة ودولة الجنسية .
应当要求拘留国、领土所属国和国籍国同意。
وتقوم الدولة المعترضة بإبلاغ الدولة المتحفظة بموقفها من المركز القانوني من التحفظ.
反对国应通知保留国它对保留的法律地位的立场。