الدوري الوطني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عامي 1998 و 2002، قدم تقريران دوريان وطنيان آخران بعد ذلك. وهذه الوثيقة تمثل تقديم التقرير الدوري الوطني السادس طبقا للمادة 18 من الاتفاقية.
   本文件是德国根据《公约》第18条规定提交的第六次国家定期报告。
2. 110- وفشل مشروع التعاقد على التصريح ببث الدوري الوطني الكوبي للبيسبول تليفزيونيا للمشاهدين في الولايات المتحدة، وقيمته 350 ألف دولار، تخوفا من رد فعل حكومة الولايات المتحدة.
   向美国公众电视播放古巴的国家棒球系列球赛的35万美元合同由于担心美国政府报复而被取消。
3. لا يتضمن التقرير الدوري الوطني السادس معلومات ذات صلة بالمواد 13 و 15 و 16 من الاتفاقية لعدم حصول جديد يستدعي إلى الإبلاغ عنه.
   第六次国家定期报告没有关于《公约》第13条、第15条和第16条的资料，因为没有新资料可以报告。
4. 89- انضمت سري لانكا إلى اتفاقية العمال المهاجرين عام 1996، وستقدم قريباً تقريرها الدوري الوطني على النحو المنصوص عليه في المادة 73(1) من الاتفاقية.
   斯里兰卡于1996年加入了《移徙工人公约》，不久将按《公约》第73条第1款的要求提交第一次国家定期报告。
5. (ز) وحصل أمر مشابه مع شركة التلفزيون المكسيكية بواسطة الكابل PCTV المهتمة أيضا ببث مباريات الدوري الوطني للبيسبول، التي اضطُرت إلى إلغاء عقد بقيمة 000 100 دولار دون تقديم أي إيضاح.
   (g) 墨西哥有线电视公司PCTV的情况也是一样，它也对国家棒球系统有兴趣，但在毫无解释的情况下取消价值10万美元的合同。