الدفاع الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأصبح أيضاً مدير ورئيس هيئة تحرير " مجلة الدفاع الاجتماعي العربية "
   他还担任了Revue Arabe de défense sociale杂志主任和总编
2. تعتبر إدارة الدفاع الاجتماعي التابعة لوزارة العدل، مسئولة عن التنسيق في قطاع العدل في موضوعات الجنس والسكان الأصليين.
   司法部社会保护司负责协调司法部门在性别与土着民族问题方面的工作。
3. وأشار المرصد أيضاً إلى أن الأجل الذي يحدد للانتقال إلى مؤسسة الدفاع الاجتماعي للمرضى المودعين في أجنحة الأمراض النفسية للسجون يتراوح بين ثلاث وأربع سنوات(73).
   关在监狱中精神病区的人需要三到四年才能转入社会保护机构。 73
4. وأُولي اهتمام خاص لتدريب جميع الموظفين في مجال الدفاع الاجتماعي والوقاية من المخدرات واعادة التأهيل، بما في ذلك ممثلو الادعاء في قضايا مكافحة المخدرات.
   包括禁毒检察官在内的社会防卫、预防和康复部所有员工的培训受到了特别重视。
5. هذا ما تنص عليه هذه المادة منذ وجود قانون الدفاع الاجتماعي من عام 1936 في كوبا الذي كان منحدرا من أصله الاسباني.
   " 这一条文引自《1936年古巴社会保卫法》，该法也来自西班牙立法。