الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) تعزيز قدرة أقل البلدان نموا على صياغة سياسات تجارية وطنية المنشأ تساهم في استراتيجياتها للحد من الفقر، بما في ذلك عن طريق الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري
   (a) 通过有助于减贫战略的贸易一体化诊断式研究等方式，增强最不发达国家制定由国家掌控的贸易政策的能力
2. وفي عام 2012 أجرى الأونكتاد تحديث الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري في غامبيا، وطلبت منه حكومتا السنغال وموزامبيق تنفيذ الدراسات الخاصة بكل منهما.
   2012年，贸发会议更新了对冈比亚的贸易一体化诊断性研究，塞内加尔和莫桑比克政府分别向贸发会议提出了开展该研究的请求。
3. وقد وضع البرنامج الخاص في حلقتي عمل إقليمية ووطنية مفهوم المساعدة التي تسبق الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري والتي تهدف إلى تعزيز امتلاك أقل البلدان نموا لعملية الإطار المتكامل للمساعدة التقنية المرتبطة بالتجارة.
   特别方案开发了预诊贸易综合研究援助的理念，旨在加强最不发达国家在区域和国家讲习班中对《综合框架》进程的自主权。
4. وقد فرغ من الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري للإطار المتكامل مع حلول 2004 في 14 من أقل البلدان نموا وهو قيد الإنجاز أو يجري التخطيط له في 14 آخر من أقل البلدان نموا(40).
   截至2004年，在14个最不发达国家完成了综合框架诊断性贸易一体化研究，还有另外14个最不发达国家目前正在进行或者正在规划进行这项研究。
5. تولى الأونكتاد، بوصفه الوكالة الرئيسية، مسؤولية تحديث الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري لجيبوتي في عام 2013.
   2013年吉布提开始由贸发会议作为牵头机构负责更新 " 贸易一体化诊断性研究 " ( " 诊断性研究 " )的内容。