الخطة العربية的中文翻译

الخطة العربية للتربية على حقوق الإنسان من 2009 إلى 2014
《促进人权教育阿拉伯计划》，2009至2014年
بسم الله الرحمن الرحيم الخطة العربية للتربية على حقوق الإنسان
2009年至2014年期间教授人权原则的阿拉伯计划
وعلى الصعيد الإقليمي شاركت قطر في وضع الخطة العربية للتثقيف في مجال حقوق الإنسان.
在区域一级，卡塔尔参与制定了阿拉伯人权教育计划。
الترحيب بمبادرة الجمهورية التونسية بتقديم الخطة العربية للتربية على حقوق الإنسان (2009-2014)، واعتمادها بصيغتها المرفقة.
欢迎突尼斯共和国关于提交2009年至2014年期间教授人权原则的阿拉伯计划的倡议，并在附件中通过该倡议；
ووفقا لخطة العمل المسماة " عالم صالح للأطفال " جاءت الخطة العربية الثانية للطفولة (2004-2015)، التي أُقرت في المؤتمر العربي الثالث الرفيع المستوى بشأن حقوق الطفل عام 2004، مؤكدة على تنفيذ الأهداف والإجراءات التي حددتها الخطة الدولية بالإضافة إلى سلسلة تدابير تتعلق بخصوصية المنطقة العربية.
为考虑阿拉伯世界的特征及其文化采取了各种步骤。