الخدمات الأرضية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما واصلت البعثة تنفيذ استراتيجيتها الطويلة الأجل لتقديم الخدمات الأرضية داخليا في خمسة مواقع (جوبا وواو وكادقلي وملكال والدمازين)، بدلا من الاستعانة بمصادر خارجية لتوفير تلك الخدمات.
   特派团还继续执行其长期战略，在5个地点(朱巴、瓦乌、卡杜格利、马拉卡勒和达马津)提供内部地勤服务，而不是将这些服务外包。
2. وتبين الممارسات الموصى بها التدابير التي يتعين على الدول ومختلف أصحاب المصلحة، بما في ذلك المطارات ومشغلو الطائرات ومشغلو الخدمات الأرضية ووكلاء السفر، اتخاذها لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة في مسار سفرهم.
   所建议做法中列出了各国和包括机场、飞机运营商、地勤运营商和旅行社等的各利益攸关者应为便利残疾人而在旅途行程中采取的措施。
3. وتتولى الوكالة الفضائية الوطنية في باكستان تشغيل المركز الباكستاني لإدارة المهام منذ عام 1991، وكذلك تشغيل محطة الاستخدام المحلي الباكستانية للشبكة الساتلية الدولية للبحث والإنقاذ، وهي محطة لتوفير الخدمات الأرضية اللازمة لدعم عمليات إدارة حالات الكوارث.
   巴基斯坦国家航天局从1991年起就负责保障巴基斯坦飞行管理中心及设在巴基斯坦境内给排难活动提供地面支持的国际搜索和救援系统终端站的工作。
4. يعزى الرصيد غير المستخدم أساسا إلى انخفاض تكلفة اقتناء 59 مركبة ركاب خفيفة مدرجة في الميزانية عن التكلفة المدرجة في الميزانية وإلغاء اقتناء جرار القطر نتيجة لتحرير عقد جديد يوفر بموجبه مقاول الخدمات الأرضية خدمات للقطر.
   出现未用余额的主要原因是购置列入预算的59辆轻型客车的费用低于预算编列数，并且由于新合同中提供地面装运服务的承包商提供拖车服务，取消了购置牵引拖车。