الحزب الوطني المتحد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6-3 وقدم صاحب الشكوى رسالتين، إحداهما من أحد أعضاء البرلمان من الحزب الوطني المتحد والأخرى من الأمين العام لاتحاد النقابات المنتسب إلى ذلك الحزب.
   3 申诉人提供了两封信件：一封来自统一国民党的一名议员，另一封来自全国雇员工会总书记。
2. ولا ترد إشارة صريحة في المبادئ التوجيهية إلى النقابيين وأنصار الحزب الوطني المتحد باعتبارهم معرضين لمخاطر العنف من قبل السلطات الحكومية في سري لانكا.
   难民署的准则并没有具体说明工会成员和统一国民党的支持者有可能面临斯里兰卡政府当局的暴力行为。
3. وبعد أن خسر الحزب الوطني المتحد الانتخابات في عام 2004، اندمجت جبهة التحرير الشعبية وحزب الحرية السريلانكي في تحالف الشعب المتحد، وشكلا حكومة ائتلافية.
   统一国民党在2004年的大选中失利，斯里兰卡自由党和人民解放阵线合并，成立统一人民自由联盟，并组成政府。
4. وبعد فوز الحزب الوطني المتحد بانتخابات عام 2001، انضم صاحب الشكوى إلى شبيبة الحزب وانتخب عقب ذلك لعضوية رابطة شباب الحزب (Youn Peramuna) في مقاطعة ماتالي.
   在统一国民党赢得2001年大选胜利后，他加入了全国雇员工会青年联盟，随后被选入马特莱的统一国民党青年联盟。
5. 4-7 وترى الدولة الطرف أنه في حالة إعادة صاحب الشكوى إلى سري لانكا فإنه يستطيع الاستفادة من انتمائه إلى الحزب الوطني المتحد من أجل الانتقال للإقامة إلى مكان آخر في البلد.
   7 缔约国认为，申诉人返回斯里兰卡后，可以利用他与统一国民党的隶属关系，在国内其他地方重新安顿下来。