الحزب الوطني البنغلاديشي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد أن علِم بنية أنصار الحزب الوطني البنغلاديشي بالاعتداء عليه مرة أخرى، غادر المستشفى وذهب إلى دكّا ومن ثمّ إلى شيتاغونغ.
   当他得知孟加拉国民族主义党支持者准备再次攻击他，他便离开医院前往达卡，然后到吉达港。
2. أما الائتلاف الذي تولى الحكم بعد ذلك بقيادة الحزب الوطني البنغلاديشي (2001-2006)، فإنه بحكم معارضته للاتفاق كان أكثر نزوعا إلى حل المشاكل في المنطقة بالوسائل العسكرية.
   孟加拉国民族主义党领导的联盟(2001年至2006年)反对该协定，更倾向于以军事手段解决该区域的问题。
3. وتلاحظ اللجنة أن السبب الذي يُدعى أن صاحب الشكوى قد تعرض فيما سبق للتعذيب من أجله لم يعد قائماً، بالنظر إلى أن الحزب الوطني البنغلاديشي هو الآن في الواقع الحزب الحاكم في بنغلاديش.
   委员会注意到，申诉人原先所称遭受酷刑的理由已不再存在，因为民族主义党目前是孟加拉国的实际执政党。
4. بل، واستناداً إلى المعلومات الواردة من السفارة السويدية في داكا، فإن الحزب الوطني البنغلاديشي الحاكم وحزب الحرية " يعارضان رابطة عوامي " ويسود بينهما الوفاق.
   的确，根据瑞典驻达卡大使馆的资料，执政的BNP和自由党都 " 反人民联盟 " ，并且彼此关系融洽。
5. وكان رئيساً لاتحاد الحزب الوطني البنغلاديشي في الفترة بين عامي 1994 و1997 ونائباً لرئيس منظمة شباب إقليمية تابعة للحزب (يوبا دوبال) منذ عام 1997.
   他从1994年至1997年是孟加拉国民族主义党联盟的主席，并且至1997年是孟加拉国民族主义党一个区域青年组织(the Yuba Dubal)的副主席。