الحد الخارجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٢-٣-٨ وطول الخطوط المستقيمة المستخدمة لتوصيل النقاط الثابتة، التي تحدد الحد الخارجي للجرف القاري، ينبغي أﻻ يتجاوز ٦٠ ميﻻ.
   3.8. 用于连接定点以确定大陆架外部界限的直线,长度不得超过60海里。
2. وفي هذا الصدد، أوضح أن إدراج قيود الأعماق ستؤثر في الحد الخارجي للجرف القاري المدرج حاليا في الطلب.
   在这方面，他明确指出纳入测深制约将影响到目前列入划界案的大陆架外部界限。
3. وبناء عليه، يجب أﻻ تزيد المسافات بين الخطوط السيزمية على ٦٠ ميﻻ عند التخطيط ﻹجراء مسح سيزمي من أجل رسم الحد الخارجي للجرف القاري.
   因此,在为界定大陆架外部界限而计划进行地震测量时,地震测线最大的间距为60海里。
4. ورأى المشاركون عموما أن تعيين الحد الخارجي للرصيف القاري هو مجال رئيسي من المجالات التي يحتاج فيها عدد من الدول إلى بناء القدرات.
   普遍的看法认为，大陆架外部界限的划定，是若干国家需要在其中开展能力建设的一个关键领域。
5. على أن الحد الخارجي للجرف القاري للاتحاد الروسي لا يمتد إلى ما هو أبعد من الخط التقييدي الأول في الحوض الأوراسي ومن الخط التقييدي الثاني في الحوض الأمريكي الآسيوي.
   俄罗斯联邦大陆架的外部界限未超越欧亚海盆内的第一制约线和美亚海盆内的第二制约线。