الجيش الجمهوري الأيرلندي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحينما يتم الوفاء الكامل بالتزامات الجيش الجمهوري الأيرلندي والتحقق منها، عندئذ يكون الطريق واضحا نحو إجراء مناقشات سياسية جديدة بين جميع الأطراف بشأن تنشيط مؤسسات أيرلندا الشمالية.
当爱尔兰共和军的承诺得到完全兑现和确证之时，各方就可以为重新启动北爱尔兰机构再次进行政治讨论。 - فقد شاركت المنظمتان في الكفاح المسلح من أجل الاستقلال، وكلاهما فشلا في تحقيق أهدافهما؛ غير أن الجيش الجمهوري الأيرلندي شارك في عملية السلام، بينما رفضت جبهة البوليساريو أن تفعل ذلك.
这两个组织都进行寻求独立的军事斗争，但都未成功实现其目标；但是，爱尔兰共和军正参与和平进程，而波利萨里奥阵线却拒绝这样做。 - وفي قضية ماك كان وآخرين ضد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن قتل أفراد الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت على أيدي عناصر من الدولة كان يشكل انتهاكاً لحقهم في الحياة لأنه كان من الممكن إلقاء القبض عليهم عند وصولهم إلى جبل طارق، حيث أجريت العملية().
在McCann等人诉大不列颠及北爱尔兰联合王国一案中，欧洲人权法院认为，国家公务人员杀害临时爱尔兰共和军成员的作法侵犯了他们的生命权，因为本可以在他们抵达直布罗陀执行任务时予以逮捕。