الجمعية الوطنية الفرنسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرد في تقرير من الجمعية الوطنية الفرنسية أن التحالف من أجل الاستقلال رفض هذه المرة أن تتم على حسابه تسوية نزاع داخلي لمعسكر المناهضين للاستقلال(9).
   根据法国国民议会的报告，独立同盟这次倾向于解决被视为反独立阵营内部争议的问题。
2. وبالنظر إلى هذه النتائج، يتحدث تقرير من الجمعية الوطنية الفرنسية عن تزايد الانقسام السياسي بين شمال مؤيد للاستقلال وجنوب مناهض للاستقلال(9).
   10 鉴于这种情况，法国国民议会的一份报告说，赞成独立的北方和反对独立的南方的政治分歧越来越大。
3. وبالنظر إلى هذه النتائج، تحدث تقرير من الجمعية الوطنية الفرنسية عن تزايد الانقسام السياسي بين شمال مؤيد للاستقلال وجنوب مناهض للاستقلال(6).
   根据这一结果，法国国民议会报告称，支持独立的北方省与反对独立的南方省之间的政治分歧已经越来越大。
4. وبالنظر إلى هذه النتائج، يتحدث تقرير من الجمعية الوطنية الفرنسية عن تزايد الانقسام السياسي بين شمال مؤيد للاستقلال وجنوب مناهض للاستقلال(6).
   7 鉴于这种选举结果，法国国民议会的一份报告说，支持独立的北方和反对独立的南方之间政治分歧越来越大。
5. مارانغوبولوس، برسالة إلى أعضاء الجمعية الوطنية الفرنسية تؤيد فيها مشروع القانون وتدحض الحجج التي ساقها مجلس الدولة.
   基金会主席艾利斯·尤托普洛斯-马兰戈普洛斯女士致信法国国民议会成员，表示支持本法案并反驳了国民议会提出的理由。