الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيسهم اعتماد مشروع القرار أيضا في تعزيز الجهود التي تبذلها الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا من أجل إرساء سلام نهائي ودائم في منطقة غرب أفريقيا.
   通过这项决议草案还将有助于加强西非经共体为在西非区域恢复彻底和持久和平所作的努力。
2. وأُطلع المجلس باستمرار على الجهود المتواصلة التي تقوم بها الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا ومجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية والأمم المتحدة للمحافظة على مسار العملية الانتخابية.
   安全理事会定期得到关于西非经共体、葡语国家集团和联合国为保持选举进程而不断努力的报告。
3. وقدمت المفوضية وشركاؤها أيضاً الدعم الفني لشبكة مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية في الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا في ما قامت به من أنشطة بناء القدرات.
   人权高专办及其合作伙伴还向西非国家经济共同体国家人权机构网络提供技术支持，促进能力建设活动。
4. وافتتح رؤساء دول أو حكومات الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا آلية تشاركية لاستعراضات النظراء، بغية رصد التقدم المحرز في بلوغ الأهداف ذات الصلة بالأطفال.
   西非国家经济共同体国家元首和政府首脑还启动了一个监测儿童相关目标进展情况的参与性的同行审查机制。
5. ومن المقرر أن يتم في نيجيريا في بداية عام 2007، تدريب كبار موظفي البعثات من أفراد الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا بالانكليزية والفرنسية.
   2007年初，计划在尼日利亚为特派团中来自西非国家经济共同体成员的高级主管进行英文和法文培训。