الجريمة عبر الحدود الوطنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا يمكن لأي دولة أن تكافح الجريمة عبر الحدود الوطنية إلا بالجمع بين التصدي الوطني والتعاون الثنائي والدولي.
   一个国家只有将本国对策与双边、区域和国际合作相结合，才能有效地打击跨国犯罪。
2. وأكدوا من جديد ضرورة بذل الجهود الدولية لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية مع مراعاة الاحترام الواجب لسيادة الدول وسلامتها الإقليمية.
   他们重申，开展打击跨国犯罪的国际努力时，应对国家主权和领土完整给予必要尊重。
3. ' ١ ' حلقة دراسية بشأن وضع وتنفيذ استراتيجيات وطرائق مشتركة لمعالجة الجريمة عبر الحدود الوطنية في أفريقيا )٠٠٠ ١٢٩ دوﻻر(؛
   ㈠ 发展和执行联合战略和模式以对付非洲的跨 国犯罪问题讨论会(129 000美元);
4. ووسعت البعثة أيضاً نطاق أنشطتها لبناء القدرات بشأن التدريب والتوجيه لوحدة مكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية في ليبريا في ما يتعلق بالتحقيقات الحدودية.
   联利特派团还向利比里亚打击跨国犯罪单位提供有关边境调查的培训和辅导的能力建设活动。
5. وأكد أن الجريمة عبر الحدود الوطنية بجميع جوانبها تشكل خطرا حقيقيا على استقرار المجتمعات لأنها تقوض الصحة العامة والرفاه، وتقوض الأمن والتمتع الكامل بحقوق الإنسان.
   24． 跨国犯罪在各方面都是对社会稳定的一个真正威胁，因为这些犯罪活动有损公共健康和福祉，有损安全及人权的充分享受。