الجدري的中文翻译

وكانت الصين أول بلد نامٍ يقضي على الجدري وشلل الأطفال.
中国在发展中国家中还率先消灭了天花和脊髓灰质炎等重大传染病。
وإضافة إلى ذلك، وضعت منظمة الصحة العالمية استراتيجيات لتعبئة المخزون من لقاحات الجدري (التي تتعهدها).
此外，世卫组织还制定了调用(世卫组织保存的)天花疫苗储备的战略。
وفي قطاع الصحة باتت ميانمار خالية اليوم من أمراض من قبيل الجدري والبرص وشلل الأطفال.
在医疗卫生领域，缅甸如今已经消灭了天花、麻风病和脊髓灰质炎等疾病。
وإضافة إلى ذلك، أدرجت حكومة ساموا الأمريكية أيضا في برنامج التحصين الوطني ضد الجدري الذي تقوم بتنفيذه الحكومة الاتحادية.
33 此外，还把美属萨摩亚政府列入联邦政府执行的全国天花疫苗方案。
وقد عملنا مع منظومة الأمم المتحدة على إزالة أمراض مثل الجدري وأنظمة قمعية مثل التمييز العنصري من الوجود.
我们曾与联合国系统一道消灭了天花等疾病，并铲除了种族隔离等压迫制度。