الجبهة الثورية السودانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اشتدت الاشتباكات المسلحة بين مختلف جماعات المعارضة المسلحة، لا سيما أفراد الجبهة الثورية السودانية وحكومة السودان خلال السنة.
   整个一年里，各武装反政府团体，主要是苏丹革命阵线成员与苏丹政府之间的武装冲突加剧。
2. وسلط الضوء أيضا على الهجمات التي شنتها الجبهة الثورية السودانية مؤخرا والتي دفعت السودان إلى اتهام جنوب السودان بتقديم دعم خارجي للمتمردين.
   他还强调，苏丹革命阵线最近发起的袭击已导致苏丹指责南苏丹对外部叛军提供支持。
3. وجمع الفريق معلومات من مصادر موثوقة() عن الهجمات التي شنتها الجبهة الثورية السودانية على عدد من البلدات والمحليات في دارفور.
   专家小组从可靠来源 收集到的资料说明，苏丹革命阵线成员向达尔富尔的一些城镇和地方发动攻击。
4. تزوِّد حكومة جنوب السودان جماعات من تحالف المتمردين السودانيين الذي يدعى " الجبهة الثورية السودانية " بالمعدات وتؤويها.
   南苏丹政府向称为 " 苏丹革命阵线 " 的苏丹反叛集团联盟提供支助和予以庇护。
5. وبالرغم من هذه التطورات، واصلت كبيرة الوسطاء بالنيابة مساعيها لدى حكومة السودان وأبناء دارفور الأعضاء في الجبهة الثورية السودانية للتشجيع على استئناف المفاوضات.
   尽管有了这一进展，但临时联合首席调解人继续与苏丹政府和达尔富尔苏丹革命阵线成员接触，以促进恢复谈判。