التوهين的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وﻻستعمال نظام سواتل المدارات اﻷرضية المنخفضة مزايا أخرى هي قلة تكاليف اﻻطﻻق ، وتدني درجة التوهين المطري ، وقلة تعدد المسارات .
此外，LEO系统还具有发射成本低、遇雨衰减少和多路径低等优点。 - وتُعرَّف التكاليف على أنها قليلة ومتوسطة وكبيرة استناداً إلى أعلى تكاليف التوهين بالنسبة إلى استراتيجية معينة، سواء كان ذلك إجابة تكنولوجية أو وسيلة أخرى لمواجهة التحدي.
根据某一战略的最高减排成本，成本将分为三个等级，即：低、中、高，无论是技术解决方案或是其他应对挑战的方式。 - ومن جراء انخفاض القدرة على التوهين لدى الرواسب النهرية (ومعظمها من الحصى والرمال)، حيث لا يمكن إبقاء أو إزالة الملوثات، فإن مستودعات المياه الجوفية الضحلة تصبح ملوثة على المدى الطويل.
由于河流沉积（大多为砾石和沙）的衰减能力较低，河流沉积无法保留或排除污染物质，造成浅表含水层被长期污染。 - قد يعبّر هذا التوهين ببساطة عن إخفاقات تنسيق السياسة العامة واﻻختﻻﻻت التجارية والمالية المرتبطة بها في بعض البلدان الرئيسية في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، وهو ﻻ يعبّر عن الطريقة التي يجري بها تخصيص الموارد الرأسمالية على الصعيد الدولي.
这种弱化反映的可能只不过是一些主要经合组织国家政策协调方面的失误和与之相关的贸易和财政不平衡，而不是国际调配使用资本资源的方式。 - ويهدف هذا المشروع البحثي التابع لمنظمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ إلى دراسة آثار المطر على توهين قوة الإشارات من فئة نطاق التردّدات السنتيمترية-كا للاتصالات بين الأرض والفضاء من خلال السواتل الثابتة بالنسبة للأرض عن طريق تحليل البيانات الواردة من إشارة جهاز الإرشاد السنتيمتري التردّد بغية تقييم نماذج التوهين المطري القائمة والتحقُّق منها.
这一亚太空间合作组织研究项目的目的是研究降雨对地球静止卫星Ka波段地空通信信号功率衰减的影响，分析从接收到的Ka波段信标信号得出的数据，以评估并验证现有雨衰模型。