التنمية التقنية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 21- وقد أدى تقييم امكانيات زيادة نقل سلطة ادارة مشاريع التنمية التقنية وتنفيذها إلى الميدان إلى وضع عدة اقتراحات جديدة لتحقيق لامركزية أكبر في أنشطة اليونيدو.
对进一步向外地下放技术合作项目管理和执行权力的前景进行评估后，提出了一些新的提议，其中呼吁实现工发组织活动的进一步分散化。 - يتمثل هدف المعهد الوطني للتدريب المهني، كما ستبت اﻹشارة إلى ذلك، في تعزيز التنمية التقنية لمهارات العمال بدون التغاضي عن الجوانب اﻻقتصادية، واﻻجتماعية، والثقافية واﻹنسانية، وذلك حسب إمكانياتهم اﻻنتاجية التي تتطلبها عملية التنمية الوطنية.
正如前面我们指出的那样，全国职业培训协会活动的宗旨是促进发展劳动者的技能，但不能忽视社会、文化和人文等诸多方面情况，而且是符合国家发展进程所需要的生产性技能。 - وينبغي للأونكتاد أن يساعد وكالات تشجيع الاستثمار على جذب الاستثمار، إما بوجه عام أو بصورة مستهدفة، مع مراعاة الأهمية المتزايدة للشركات غير التقليدية والصناعات والبلدان الأصلية في الاستثمار الدولي، وكذلك في تطوير قدراتها في تطوير مجال التنمية التقنية وتنمية الموارد البشرية.
贸发会议应从总体上或者有目标地协助投资促进机构吸引投资，同时要考虑到非传统公司、工业和公司所在国在国际投资中的重要性日益提高，还应协助它们提高技术和人力资源开发领域的能力。