التنبؤ الاقتصادي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتدعم العمليات الأساسية التي تستند إليها جهود التنمية على النطاق العالمي مثل التنبؤ الاقتصادي والنظام الإحصائي العالمي ووضع التقديرات والإسقاطات السكانية، وتقع على عاتقها مسؤوليات كبيرة في مجال تعزيز الاتساق والتنسيق على نطاق منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك بوصفها المسؤولة عن الدعوة إلى اجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经社部为经济预测、全球统计制度和制订人口估计和预测等支持全球发展工作的重要进程提供支助，并在促进联合国全系统的统筹协调方面承担重要责任，包括充当经济和社会事务执行委员会的召集人。 - وهي تدعم العمليات الأساسية التي تستند إليها جهود التنمية على النطاق العالمي من قبيل عملية التنبؤ الاقتصادي والنظام الإحصائي العالمي وإعداد التقديرات والإسقاطات السكانية، وتتولى مسؤوليات كبيرة في مجال تعزيز الاتساق والتنسيق على نطاق كامل منظومة الأمم المتحدة، ويشمل ذلك دورها كمنظم اجتماعات اللجنة التنفيذية الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经社部为经济预测、全球统计制度和制订人口估计和预测等全世界发展工作所依靠的根本进程提供支助，并在促进联合国全系统的统筹协调方面承担重要责任，包括充当经济和社会事务执行委员会的召集人。 - (ج) الوصول إلى منظور موحد للأمم المتحدة بشأن حالة الاقتصاد الكلي العالمي والتوقعات المتعلقة به في الأجل القصير، وبشأن إجراء تقييمات دقيقة تتسم بحسن التوقيت للفوائد الناتجة عن تنسيق سياسات الاقتصاد الكلي الدولية من خلال تعزيز وتحسين القدرة العالمية على التنبؤ الاقتصادي ووضع إطار عمل نموذجي للسياسات؛ ومن خلال التعاون مع مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية واللجان الإقليمية؛
(c) 联合国通过加强和改进全球经济预测和政策模拟框架，并通过与联合国贸易和发展会议及各区域委员会的协作，就全球短期宏观经济形势和前景以及如何及时、准确评估协调的国际宏观经济政策的益处达成一致看法；