التكنولوجيا الأساسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرى إطلاق مبادرة التكنولوجيا الأساسية للفضاء لبناء قدرات داخلية لتسخير تكنولوجيا السواتل الصغيرة لأغراض التنمية.
   基础空间技术倡议得以启动，以便在利用小卫星技术促进可持续发展方面，建立本土能力。
2. (ز) بعثات السواتل الصغيرة وسائر التكنولوجيا الأساسية المستخدَمة في علوم الفضاء، بالتنسيق مع مبادرة الأمم المتحدة بشأن تكنولوجيا الفضاء الأساسية.
   (g) 小型卫星飞行任务和空间科学中使用的其他基本技术，与联合国空间应用方案基础空间技术举措进行协调。
3. ومن خلال مبادرة التكنولوجيا الأساسية للفضاء، استُهل برنامج زمالات جديد طويل الأجل للدراسات العليا في مجال التكنولوجيا الساتلية المتناهية الصغر.
   通过基础空间技术倡议，该方案推出了一个新的长期研究金方案，用于在纳米卫星技术方面进行研究生阶段的研究。
4. وذكر أن التكنولوجيا الأساسية اللازمة لصنع الأسلحة النووية يمكن الحصول عليها بسهولة، ولكن يتعين منع الجهات من غير الدول من الحصول على الأسلحة النووية والمواد المشعة ونظم إيصالها.
   生产核武器所需的生产技术很容易获得，但是必须防止非国家方面获取核武器、放射性材料和运载系统。
5. وستصبح جمهورية كوريا نشطة في تبادل التكنولوجيا الدولي وستكثف تعاونها الدولي، وذلك من خلال التنمية المشتركة للنمائط الداعمة لحمولة المحطة الفضائية الدولية وحيازة التكنولوجيا الأساسية ذات الصلة.
   大韩民国将通过联合开发国际空间站有效载荷支持舱和获取相关技术，积极参与国际技术交流和加强国际合作。