التعاونيات النسائية的中文翻译

تقديم الدعم الرامي إلى حصول التعاونيات النسائية التي أُنشئت بصورة قانونية على القروض والمنح؛
支持依法设立的妇女合作社获得贷款和拨款；
وبوجود هذه المضخة الجديدة، استفادت 14 امرأة أعضاء في التعاونيات النسائية واستفادت أسرهن.
新的水泵造福了妇女合作社的14名成员及其家人。
وسيتمّ التركيز على المشاريع التي تخص الشباب وعلى التعاونيات النسائية باعتبارها نموذجاً لمشاريع مماثلة.
重点将是青年项目和一个对类似企业进行示范的妇女合作社。
ومن بين الأنشطة التي تقوم بها التعاونيات النسائية غزل السلال وصنع الطوب وزراعة الزهور والخضروات.
妇女合作社包括诸如编篮子、制砖，以及种植花卉和蔬菜等活动。
وكان إنشاء التعاونيات النسائية ومجموعات المساعدة الذاتية استراتيجية أخرى لزيادة مشاركة المرأة في الأعمال غير الزراعية.
成立妇女合作社和自助团体是提高妇女参与非农业就业的另一战略。