التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف يقول إن التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل استخدمت منذ البداية عند إعداد جدول الأنصبة المقررة للمنظمة.
   在编制本组织的分摊比额表之初就使用了低人均收入调整数。
2. وإن التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل يجب أن يستمر توزيعها بين الدول الأعضاء التي تتجاوز عتبة التسوية.
   此外，低人均收入调整应当继续只适用于那些高于门槛值的会员国。
3. وقال إن التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل تستحق اهتماما فائقا في أية مراجعة لمنهجية جدول الأنصبة.
   10 对比额表制定办法所作的任何审查都应该密切注意低人均收入调整。
4. خامساً، لا بد من الاستمرار في توزيع مبلغ التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل بين الدول الأعضاء فوق العتبة.
   第五，应当继续只在超过临界线的会员国之间进行低人均收入调整。
5. وقرّرت اللجنة أن تواصل النظر في التسوية المتصلة بانخفاض نصيب الفرد من الدخل في ضوء ما تقدمه الجمعية العامة من توجيه.
   委员会决定根据大会的指导意见进一步审议低人均收入调整问题。