التربية الأسرية的中文翻译

ويبدأ تدريس مادة التربية الأسرية من الصف الرابع الابتدائي إلى الصف الثاني عشر للبنين والبنات.
高中阶段的家庭教育课程是面向两性的。
تضمين مناهج التعليم الابتدائي والثانوي وتدريب المعلمين جوانب التربية الأسرية والجنسانية.
将家庭和性教育列为初级、中级和教师的教课内容。
تضمين مشكلة العنف الأسري ضمن مواد التربية الأسرية في المناهج الدراسية.
将家庭暴力问题列为学校里家庭教育课程的一部分；
تشمل المناهج الدراسية مقررا أساسيا في التربية الأسرية على أساس كتاب مدرسي خاص.
学校课程包括根据某一特定教材而进行的基础家庭教育。
5-15 قد لا تكون التربية الأسرية نامية في فانواتو بنفس مستوى نموها في بلدان أخرى.
15 瓦努阿图的家庭教育可能不像其他国家那样先进。